김 상기

  • 등록시각: 2013/03/07
  • 마지막 로그인: 2017/09/04

프로젝트

작업내역

보고한 일감: 333

2016/08/25

12:46 PostgreSQL 한국어 설명서 수다방: RE: [질문] 하나의 sgml을 여러 번에 나누어서 번역하려면 어떻게 해야 하나요?
편할 대로 하세요.
단락 단위 번역이어도 괜찮을 것 같습니다.
단지 merge 하는 쪽에서 귀찮을 뿐이겠지요.
대신에 사용자는 일단 번역된것 만이라도 먼저 볼 수는 있겠죠.

2016/06/26

01:00 PostgreSQL 한국어 설명서 번역 #58 (완료): intarray.sgml
01:00 PostgreSQL 한국어 설명서 번역 #58 (해결): intarray.sgml
00:59 PostgreSQL 한국어 설명서 번역 #58 (진행): intarray.sgml

2016/06/17

13:05 PostgreSQL 한국어 설명서 번역 #147 (완료): xoper.sgml
13:02 PostgreSQL 한국어 설명서 번역 #147 (해결): xoper.sgml

2016/06/14

18:39 PostgreSQL 한국어 설명서 번역 #147 (진행): xoper.sgml

2016/06/13

18:48 PostgreSQL 한국어 설명서 번역 #208 (완료): ref/create_operator.sgml
18:48 PostgreSQL 한국어 설명서 번역 #208 (해결): ref/create_operator.sgml
18:48 PostgreSQL 한국어 설명서 번역 #208 (진행): ref/create_operator.sgml

내보내기 Atom