강 한구

  • 등록시각: 2013/03/10
  • 마지막 로그인: 2017/07/17

프로젝트

작업내역

보고한 일감: 0

2015/05/01

12:08 PostgreSQL 한국어 설명서 수다방: 8.15배열 쪽 하고있는데 안되는게 있네요.
안녕하세요.
지금 배열쪽 번역을 다시 시작했는데요. cardinality쪽 쿼리를 실행하는데 아래와 같은 에러가 발생하네요....

2015/04/16

21:09 PostgreSQL 한국어 설명서 위키 편집: HowToWork (#26)

2013/12/24

09:28 PostgreSQL 한국어 설명서 수다방: RE: 안녕하세요 array.sgml을 보다가 yield라는게 나왔는데 모르겠네요
댓글로 진행하면서 헷갈리는거 정리
array.sgml. alternative method => 다른방법

2013/12/12

01:07 PostgreSQL 한국어 설명서 수다방: 안녕하세요 array.sgml을 보다가 yield라는게 나왔는데 모르겠네요
다시 문서보고 따라하면서 주섬주섬 번역을 하기 시작했습니다.
하다가 멈춘 array.sgml을 진행 하는데 *yield null* 이런 문장이 나오네요.
ruby의 yield랑 비슷한께 아닐까 추측은 해...

2013/07/04

14:28 PostgreSQL 한국어 설명서 개정판 223e51ca (git-pgdoc-kr): refs #6, 작업 중

2013/04/09

15:08 PostgreSQL 한국어 설명서 수다방: RE: 진행하다가 번역이 애매한게 생겼습니다.
상도님 말씀대로 진행하는게 좋겠네요 : )
아직도 800줄 이상이 남아 커밋을 못하고 있네요;; 후덜덜

2013/04/01

09:47 PostgreSQL 한국어 설명서 번역 #36 (해결): errcodes.sgml
변경묶음 git-pgdoc-kr|commit:63cf34a98fe2766e40c7fbf59ccbdd5b2d507ff7에 의하여 변경됨
09:47 PostgreSQL 한국어 설명서 개정판 63cf34a9 (git-pgdoc-kr): closes #36

2013/03/27

07:59 PostgreSQL 한국어 설명서 번역 #36 (진행): errcodes.sgml

2013/03/20

08:49 PostgreSQL 한국어 설명서 수다방: 진행하다가 번역이 애매한게 생겼습니다.
http://postgresql.kr/docs/9.2/install-requirements.html
Readline라이브러리를 소개하는 문단에서...

내보내기 Atom